1 Zakres obowiązywania
1.1 Dla stosunków handlowych pomiędzy ParoX GmbH (dalej ParoX) oraz Instytutem Immunologii Stosowanej IAI AG (dalej ParoX lub IAI AG) a klientem obowiązują wyłącznie poniższe Ogólne Warunki Handlowe.
1.2 ParoX lub IAI AG nie uznaje warunków sprzecznych lub odbiegających od niniejszych Ogólnych Warunków Handlowych i niniejszym wyraźnie im się sprzeciwia. Inne ogólne warunki handlowe są skuteczne tylko wtedy, gdy ParoX lub IAI AG wyraźnie je potwierdzi i zaakceptuje.
2 Zawarcie umowy
2.1 Umowa zostaje zawarta z chwilą otrzymania materiału próbnego lub podpisanego dokumentu umowy przez ParoX lub IAI AG.
2.2 Zamówienia są wiążące dopiero po ustnym lub pisemnym potwierdzeniu realizacji przez ParoX lub IAI AG.
2.3 Terminy dostaw i realizacji – zarówno dotyczące dostawy towaru, jak i analiz laboratoryjnych – są wiążące tylko wtedy, gdy zostały potwierdzone na piśmie.
3 Ceny i warunki płatności; terminy dostaw
3.1 Wszystkie ceny – o ile nie zaznaczono inaczej – są cenami netto, bez podatku VAT obowiązującego w Niemczech lub Szwajcarii.
3.2 Faktury są płatne bez potrąceń w terminie 10 dni od otrzymania (chyba że zaznaczono inaczej). W przypadku opóźnienia w płatności obowiązują przepisy ustawowe. W przypadku przedpłaty ParoX lub IAI AG przystępuje do realizacji badania/usługi dopiero po zaksięgowaniu ceny zakupu na koncie ParoX lub IAI AG.
4 Pobieranie próbek i materiał próbny
Zleceniodawca zobowiązuje się do zrekompensowania ParoX lub IAI AG wszelkich strat lub szkód oraz do zwolnienia ParoX lub IAI AG z wszelkich roszczeń odszkodowawczych osób trzecich wynikających z faktu, że zleceniodawca udostępnił próbki, które nie zostały pozyskane w sposób legalny.
5 Badanie i przekazanie wyniku analizy
5.1 W przypadku pobrania próbki przez lekarza lub innego publicznie upoważnionego świadka, ParoX lub IAI AG opiera się na podanych wówczas danych.
5.2 Ustne informacje i wyjaśnienia wyników udzielane przez osoby działające w imieniu ParoX lub IAI AG nie są wiążące.
5.3 ParoX lub IAI AG rozpoczyna zleconą analizę niezwłocznie po otrzymaniu materiału próbnego lub, w przypadku przedpłaty, po otrzymaniu płatności i próbki. Wynik, ewentualnie przedstawiony w uproszczonej formie, jest udostępniany zleceniodawcy w formie elektronicznej na stronie internetowej dostępnej wyłącznie dla niego. Dodatkowo zleceniodawca może zażądać wyniku badania od ParoX lub IAI AG w formie pisemnej lub faksem.
5.4 Przesłany materiał próbny przechodzi na własność ParoX lub IAI AG. ParoX lub IAI AG niszczy przesłany materiał próbny natychmiast po zakończeniu analizy lub realizacji zlecenia.
6 Rękojmia; odpowiedzialność
6.1 Prawidłowe pobranie próbek leży wyłącznie w gestii zleceniodawcy i musi być przeprowadzone zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi i umownymi na jego koszt. ParoX lub IAI AG nie odpowiada za przydatność dostarczonych próbek ani za wynik analizy.
6.2 Lekarz pobierający próbkę lub upoważniony świadek są osobami działającymi w imieniu zleceniodawcy lub osób testowanych. ParoX lub IAI AG zastrzega sobie prawo do ich uznania lub odrzucenia.
6.3 Ryzyko uszkodzenia lub utraty próbki w trakcie transportu od zleceniodawcy do ParoX lub IAI AG ponosi zleceniodawca.
6.4 ParoX lub IAI AG gwarantuje staranne wykonanie powierzonej analizy zgodnie z aktualnym stanem wiedzy i techniki. Ze względu na złożoność badań nie można zagwarantować poprawności wyniku w każdym przypadku.
6.5 Jeżeli analiza jest wadliwa z przyczyn leżących po stronie ParoX lub IAI AG, ParoX lub IAI AG ma prawo przeprowadzić na własny koszt kolejne badanie. W celu przeprowadzenia tego badania zleceniodawca dostarczy – o ile to konieczne – dodatkowy materiał próbny.
6.6 Jeżeli ParoX lub IAI AG nie przeprowadzi kolejnej analizy z przyczyn leżących po jej stronie lub zleceniodawca bezskutecznie wyznaczył ParoX lub IAI AG odpowiedni termin na poprawę analizy, zleceniodawca może żądać obniżenia ceny lub odstąpić od umowy.
6.7 W przypadku zmian w uzgodnionym świadczeniu lub sposobie przeprowadzenia analizy wynikających z nakazów urzędowych, sądowych, przepisów ustawowych lub wytycznych, roszczenia zleceniodawcy o wykonanie lub odszkodowanie są wykluczone.
6.8 Umowa zawierana jest wyłącznie pomiędzy Instytutem Immunologii Stosowanej – ParoX lub IAI AG a zleceniodawcą. Umowa nie wywołuje skutków ochronnych na rzecz osób trzecich, chyba że zostało to wyraźnie uzgodnione pomiędzy Instytutem Immunologii Stosowanej – ParoX lub IAI AG a zleceniodawcą.
6.9 Odpowiedzialność ParoX lub IAI AG za szkody poniesione przez zleceniodawcę ogranicza się do umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa ParoX lub IAI AG lub jej przedstawicieli lub osób działających w jej imieniu. Nie dotyczy to szkód wynikających z naruszenia życia, ciała lub zdrowia.
7 Ochrona danych osobowych
Wszystkie dane osobowe są traktowane jako poufne. Dane osobowe są przechowywane zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych oraz ustawą o usługach elektronicznych w ramach stosunków handlowych.
8 Ochrona własności intelektualnej
Sporządzone przez ParoX lub IAI AG w ramach umowy raporty, obliczenia i opinie mogą być wykorzystywane przez zleceniodawcę wyłącznie do własnych celów i publikowane tylko za pisemną zgodą ParoX lub IAI AG.
9 Prawo właściwe; miejsce wykonania; właściwość sądu
Obowiązuje prawo szwajcarskie z wyłączeniem Konwencji ONZ o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Miejscem wykonania wszystkich zobowiązań wynikających ze stosunku umownego jest Zuchwil. Sądem właściwym dla wszystkich sporów jest – o ile to dopuszczalne – sąd w Solothurn.
10 Częściowa nieważność
Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych Ogólnych Warunków Handlowych okaże się nieważne lub niewykonalne, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień umowy. Strony zobowiązują się znaleźć rozwiązanie, które będzie możliwie najbliższe nieważnemu lub niewykonalnemu postanowieniu pod względem gospodarczym.